An event that occurs when part of one chromosome breaks off and attaches to a different chromosome. In 1973, Janet D. Rowley at the University of Chicago described the mechanism by which the Philadelphia chromosome arises as a reciprocal translocation between chromosomes 9 and 22.